El GREMI DE CAMPANERS VALENCIANS recibió el encargo del Ministerio de Cultura de España de hacer el inventario de las campanas de las Catedrales españolas. En su primera fase, el trabajo recogió las características de las campanas, de las torres y de los toques de las campanas de la Corona de Aragón. En una segunda fase se recogieron los datos de las campanas de otras veinticinco catedrales de una franja vertical de la península, que comprende la Andalucía Oriental, la Comunidad de Murcia, Castilla-La Mancha, la Comunidad de Madrid, parte de Castilla y León, el País Vasco y Navarra.
Estado de la torre
Descripción.-
Para ÁLAMO BERZOSA, las dos torres que se levantan lisas, sin adornos, desde la base, miden 63 metros cada una. Al comenzar a destacarse del resto del templo adquieren una gracia más singular por los doce huecos de su primer cuerpo, rematado por balaustrada, desde la que se levanta su segundo cuerpo en forma de octágono, en el que se abren otros ocho huecos, terminados también en arco de medio punto, encima del cual se asienta el casquete esférico, también de piedra, y sobre él la cruz de hierro.
Luego habla de las nueve campanas, ubicándolas erróneamente, ya que dice que hay siete en la parte baja, y dos más arriba: un esquilón y la campana del reloj. Más adelante veremos que son seis las de la sala de las campanas, y tres arriba, las dos del reloj (de los cuartos y de las horas) y el esquilón, que tiene el nombre de San Rafael. También habla de la matraca, describiendo su uso limitado a dos días: En el segundo cuerpo, dando a la calle Campanas, está la enorme matraca, que sólo se emplea para llamar a los fieles a los cultos del Viernes y Sábado Santo, en que la Iglesia prohibe el uso de las campanas en señal de luto por la muerte del Señor.
SARTHOU aporta poco más a la descripción de las torres: Todo ello entre las dos torres que flanquean la fachada (rodeada de enverjado), y mostrando en lo alto cinco ventanales [sic] de las cuatro bandas, y sobre la terraza, octógona, templete con cúpula por remate en cada una de dichas torres gemelas.
Cabe destacar, desde nuestra perspectiva, la utilización de una sola torre, la llamada «Torre de las Campanas» para todos los toques, ya que concentra, en diversos niveles, como es usual, tanto las campanas litúrgicas (primera planta) como el esquilón de aviso (planta alta, por necesidades acústicas) como las campanas horarias; teniendo dos torres hubiese parecido más razonable separar ambas funciones: un campanario para los toques de la iglesia y el otro para los toques del reloj (los llamados «toques civiles»).
Estado de conservación.-
La torre se encuentra en un estado lamentable de abandono, debido a la proliferación de palomas y otras aves, que han llenado las salas, las campanas y las instalaciones de desechos orgánicos.
Visitas públicas.-
La torre no tiene acceso público.
Campanas.-
Conjunto actual: croquis de la torre
La torre de las campanas de la Catedral de Jaén tiene nueve campanas, dispuestas en dos plantas. Las seis de la planta baja son las campanas de uso litúrgico, y también el esquilón de la planta alta, mientras que las dos superiores, ubicadas en el segundo nivel, se utilizan para las señales horarias. También hay una matraca de madera, de gran tamaño (supera los dos metros de diámetro), situada en el nivel más alto. Este instrumento de percusión, reservado a la Semana Santa, es uno de los mayores existentes. Está fijada para que no gire y parece que no se usa desde hace tiempo.
-1 De S. Juan en 1.770
Localización sala primera de campanas
Diámetro 77
Altura bronce 65
Borde 8
Peso aproximado 264
Año fundición 1770
Epigrafía La campana tiene dos inscripciones, en latín y en español, con ciertos errores y de gran interés. En la parte superior dice «SAИTE ✱ ✱ ✱ IOAИИES ✱ ✱ ✱ ✱ ORA ✱ ✱ ✱ ✱ PRO ИOBIS ✱ ✱ ✱ ✱ » que debieron escribir «SANCTE IOANNES ORA PRO NOBIS». Es un texto procedente de las letanías de los santos y puede interpretarse como SAN JUAN RUEGA POR NOSOTROS.
En el medio hay a la parte de afuera una cruz patriarcal con pedestal, y a la parte interior «ME HYZYERON SY / EИDO GOBERNAD / OR DOИ MYGVEL / RVYZ DE OLAYA / Y FABRYCAИO DOИ / IOSEPH GOИZALE / AИO DE 1770». La expresión «FABRICANO» es poco usual, ya que normalmente se emplea, en las Catedrales «FABRIQUERO» u «OBRERO» (especialmente en Andalucía). Se puede interpretar como ME HICIERON SIENDO GOBERNADOR DON MIGUEL RUIZ DE OLAYA Y OBRERO DON JOSÉ GONZALEZ. AÑO DE 1770
Valoración.- Debe incoarse expediente para incluirla en el Inventario General de Bienes Muebles. En caso de rotura solamente puede ser soldada. Puede ser remplazada por una campana de distinta afinación.
Mañana, la campana de San Pedro.
Fuente: Pasión Jaenera